[Translate to English:]

Cash Register, CM 980SF


Cash Register for retail and hospitality.
The CM980 is also ideal for the club - and street festivals
suitable, as they can print single receipt.


Operator display:  blue LCD back light dot matrix 244x108, 10 lines, adjustable
Customer display:  LED, one line, 9 digits, rear side
Keyboard: 49 stroke and 72 flat buttons (3 levels) combined, programmable by computer program

Printer: alpanumeric thermal printer 1 x 80 mm with cutter, speed: >170 mm/sec
8 header and 8 footer lines, graphic logo, 23 logos implemented
Number of departments: 99, Number of PLUs: 20.000, Number of clerks: 99
Number of Tables: 150 with split function
Lines of eletronic journal: min. 60.000, data retention by flash memory
Interfaces: RS232, USB (A), PS/2 Scanner, cash drawer, SD slot
Cash drawer: full metal, with metal note clips, 4 bills, 8 coin compartments, adjustable, removable, optional

Options: Dallas key lock with 4 keys; Scanner; implemented counterfeit detection (retrofit, plug-and-play)
Scope of delivery: 6x function keys, 2 keys for cash drawer,  winding wheel, Programming
PC software for Retail, Restaurant, bakery and hairdresser, USB cable
Size: 410 x 415 x 200 mm, Weight: 9,8 kg